注意！埃塞移民局再次发布通知！|签证|居留证|永久居留

文/常驻埃塞的小岑来源/埃塞俄比亚本地新闻我们通知所有有关各方，我们对居住在我国境内但尚未确定其移民身份的外国人进行登记程序，包括未正式参与合法移民制度的个人，以及超过允许居留期限而未续签的人。埃塞移民局发布通知称，这涉及到：• 伪造的永久居留许可证• 伪造的临时居留证• 欺诈性埃塞俄比亚出生证• 持有虚假签证和其他虚假文件的外国人• 雇用外国人但未进行必要的公司注册的公司埃塞移民局还敦促所有受本通知影响的人员在2024年3月9日周一至周五的工作时间内来皮亚萨办事处，并进行适当登记。并敦促所有相关个人立即采取行动，在延长的时间内规范其身份。移民和公民服务局以防止翻译有误，附上原文如下供大家参考：We inform all concerned parties that our registration process for foreign nationals residing within the nation's borders without having finalized their immigration status, including individuals who have not duly engaged with the legal immigration system, as well as those who have overstayed their permitted duration without renewing their visas and residence permits, is still ongoing and and active. This concerns those who are operating under expired, fraudulent, or non-existent documentation.This includes:• Fraudulent permanent residence permits• Fraudulent temporary residence permits• Fraudulent Ethiopian Origin IDs• Foreign nationals with fraudulent visas and other fraudulent documentations;• Companies with foreign nationals in their employ yet without conducting necessary company registrationWe urge all those affected by this notice to come to our Piassa location, during business hours Monday to Friday, through March 9, 2024, and conduct due registration. We urge all individuals concerned to take immediate action to regularize their status within the extended timeframe.Immigration and Citizenship Service走进埃塞让身在埃塞俄比亚的你不再孤单，所有埃塞华人都在关注的公众号。关注公众号：走进埃塞2eth。外联：陈陈<微信号：enterethiopia>栏目编辑：岑缨；监制：走进埃塞媒体中心网站：www.2eth.com邮箱：[email protected]点在看是对我们最大的支持